TIỂU THUYẾT QUỐC NGỮ NAM BỘ CUỐI THẾ KỶ XIX ĐẦU THẾ KỶ XX TRONG MỐI TƯƠNG QUAN VỚI TIỂU THUYẾT CÁC NƯỚC ĐÔNG NAM Á
TIỂU THUYẾT QUỐC NGỮ NAM BỘ CUỐI THẾ KỶ XIX ĐẦU THẾ KỶ XX TRONG MỐI TƯƠNG QUAN VỚI TIỂU THUYẾT CÁC NƯỚC ĐÔNG NAM Á Hà Thanh Vân Những tác phẩm tiểu thuyết quốc ngữ Nam Bộ ra đời cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX chính là những tác phẩm mở đầu cho khuynh hướng hiện đại hóa tiểu thuyết Việt Nam. Nhận định này hiện nay đã được sự đồng tình của hầu hết những nhà nghiên cứu văn học. Những đóng góp của tiểu thuyết quốc ngữ Nam Bộ cho nền văn học Việt Nam trong tiến trình hiện đại hóa cũng đã được nhiều nhà nghiên cứu lưu tâm và bước đầu đã đi đến một số kết luận khoa học cơ bản. Cũng đã có những quan tâm đến việc so sánh giữa tiểu thuyết miền Nam và miền Bắc trong giai đoạn này. Và cũng có những so sánh tương quan giữa những tác phẩm tiểu thuyết quốc ngữ Nam Bộ với hai nguồn ảnh hưởng lớn là những tác phẩm tiểu thuyết của hai nền văn học Trung Quốc và văn học Pháp. Tuy nhiên nếu đặt tiểu thuyết quốc ngữ Nam Bộ trong...